• Introduction
• About Jan
• Commerce
• Healthcare
• Interpreter Training
• Legal Interpreting and Translation
• P.S.I.C. Public Service Interpreting Consultancy
• Publications & Training Packs
• Seminars
• Contact
• Useful Links

I've worked all over the UK, as well as overseas,
in all sorts of settings, since the early 1980's. This has included bilingual PA work, organising and running sales tours for visiting businessmen. I've worked as an interpreter in manufacturing industry, on building projects, at conferences, in board rooms, at sales meetings and on trade missions.
Translation work has been on related subjects, both direct and agency clients. I have also developed and delivered specialised communication skills courses.

Some of the commercial organisations I've worked for include:

• Siemens
• BTI, (was the DTI)
  
• General motors
  
• Umbro
  
• Cleanaway
  
• and many, many others.